Un environnement porteur passe donc par l’économie, la législation, la culture et surtout par l’éducation. Et c’est notamment ce que propose le réseau des écoles Diwan, en contrat avec l’éducation nationale, et enseignant pour plus de 4000 élèves le breton dans une pédagogie de l’immersion : "nous enseignons en premier le breton, qui est langue minoritaire face au français, car les élèves l’apprennent au quotidien, chez eux, dans les médias tandis que l’apprentissage du breton ne repose que sur les temps d’école".