Les Papillons, jeune association nationale, a trouvé un moyen efficace de briser la loi du silence par le biais d'un dispositif simple et pourtant innovant : de petites boîtes aux lettres, installées à hauteur d'enfants, au sein des écoles. La première du Grand Ouest à en avoir bénéficié, c'est l'école Diwan de Quimper.