Degemer e Diwan BreizhDegemer e Diwan BreizhDegemer e Diwan BreizhDegemer e Diwan BreizhDegemer e Diwan Breizh
Enklask 

Brezhoneg |  Français  
 2015-10-14 11:56:17D'ar yaou 23 a viz Du - Sz Bieuzi Kinnig |  Ar c'helenn |  Ar stummadur |  Pleustrek  
Takad an izili
Emezelañ
 
Mont e-barzh :
  Postel
  
  Ger tremen
   
Diwan Breizh
Kinnig

Ar c'helenn

Ar stummadur

Pleustrek

Nevezinti
Diwan Breizh

Ar skolioù :

Raktresoù ar skolioù nevez

Keleier an deiz
Mouchig-Dall

Bleu Breizh Izel

Radio e bzg


Kentelioù brezhoneg















 
Kemennadenn Diwan a-zivout emglev yezhoù Breizh.
lrn - 14/10/2015

Communiqué de Diwan au sujet de la convention sur les langues de Bretagne.

Emglev yezhoù Breizh : Ur c’hatalog hep ar c’houst meneget

D'ar yaou 15 a viz Here e vo studiet gant izili Kuzul Rannvro Breizh an emglev ispisial evit yezhoù Breizh. Diwan a zo a-du penn-da-benn gant erbedadenn Kuzul Sevenadurel Breizh hag a c'houlenn digant ar guzulierien rannvro , pas degemer an emglev evel m'emañ. Ar skrid a zo deuet da vezañ ur roll eus pezh a vez sevenet dija, hep ma vefe lakaet an tu da arc'hantiñ an ober ha da gaout tud ouzhpenn, elfennoù ret evit diorren ar c'helenn e brezhoneg hag an implij er vuhez bemdez.

Bez e oa bet dija seurt emglevioù etre ar Stad hag ar Rannvro e 2002 hag e 2007. Dalc'het e oa bet kont eus ezhommoù Diwan er skrid sinet e 2002 ; bez e oa ivez palioù a fed niver a skolaerien (stummadur kentañ ha dibaouez) ha niver a skolidi da zegemer, gant menegoù eus an arc'hant a vije gouestlet da gement-mañ. E 2007 e oa bet dalc'het d'ar palioù o tennañ da stummadur ar gelennerien ha war an niver a skolidi da dizhout. Er skrid kinniget e 2015 ne weler ket ken a elfennoù pleustrek, ha n'eo ket bet dalc'het ar goulennoù dibar savet gant Diwan hag a zo koulskoude ur framm pouezus en treuskas ar yezh d'ar rummadoù yaouank.

Dipitet eo Diwan o welout ne fell ket d'ar Stad kas war raok ar brezhoneg, padal e Korsika eo gouest da gemm al lezenn evit kelenn ar c'horseg e implij amzer ar skolidi er skolioù-mamm hag e kentañ derez . En Elsas oa bet meneget en emglev Stad-Rannvro (Even 2015) ar sammadoù arc'hant ret hag ur pal a 25 % a skolidi en hentennoù divyezhek.

P'emañ kadarnaat Karta Europa ar Yezhoù o pellaat c'hoazh, daoust bezañ bet prometet gant F. Hollande pa oa war ar renk e 2012, e c'halv Diwan e holl izili ha mignoned da zont da zibunañ e straedoù Karaez d'ar 24 a viz Here azalek 2eur abardaez evit goulenn groñs e vefe roet ar pezh zo ret evit gellout kreñvaat ha diorren ar c'helenn divyezhek dre soubidigezh.


La Convention spécifique Langues de Bretagne : Un catalogue sans les prix

Jeudi 15 octobre, le conseil régional de Bretagne examinera la Convention spécifique pour les langues de Bretagne. Diwan partage pleinement les conclusions du Conseil culturel de Bretagne qui enjoint les conseillers régionaux à ne pas y apporter leur suffrage. Ce texte n'est finalement qu'un catalogue des mesures existantes, dépourvu des moyens financiers et humains indispensables au développement de l'enseignement de la langue bretonne et à son utilisation dans la vie quotidienne.

En 2002 et en 2007, le conseil régional et l'Etat avaient conclu deux conventions additionnelles sur les langues. Le texte de 2002 tenait compte des demandes de Diwan, il présentait aussi des engagements chiffrés sur la formation des enseignants (initiale et continue) et le nombre d'élèves supplémentaires à accueillir ainsi qu'un tableau d'engagements financiers. La convention de 2007 maintenait des engagements chiffrés sur la formation des enseignants et sur le nombre d'élèves à accueillir. Ces éléments tangibles ont disparu du texte de 2015 qui élude totalement les demandes spécifiques de Diwan qui est pourtant un acteur central dans la transmission de la langue bretonne aux jeunes générations.

Diwan constate encore avec dépit que l'Etat refuse de s'engager en Bretagne sur les langues régionales alors qu'en Corse, il modifie la loi pour enseigner la langue corse dans le cadre de l'horaire normal des écoles maternelles et élémentaires ; alors qu'en Alsace, la convention Etat-région de juin 2015 inscrit des engagements financiers et un objectif d'engager 25% des élèves dans un cursus bilingue.

Alors que la ratification de la Charte européenne des langues régionales, pourtant promise par le candidat François Hollande à la présidence de la République en 2012 est devenue hautement improbable, Diwan appelle tous ses membres et tous ses sympathisants à défiler dans les rues de Carhaix le 24 octobre à partir de 14 heures pour défendre le renforcement de l'enseignement bilingue immersif.


 
 
Da welout ivez
  • Pennadoù diwar Diwan
  • Pennadoù digant lrn


    An hini lennetañ diwar-benn
    Diwan:

    Diwan, hiziv


    Pennadoù diwezhañ diwar-benn
    Diwan:



    Pajenn evit moullañ  
  • Displegoù :



    WebMaster  | Degemer  | Enklask 
    Copyright © 2001 Diwan Breizh. Pep gwir miret strizh.